Étude d'évaluation des besoins

Dans le cadre de ce projet, 40 juges, 163 employés des tribunaux et 58 personnes qui ont choisi de représenter elles-mêmes ont fait l'objet d'un sondage afin d'identifier les plus importants besoins pour les tribunaux et pour les personnes qui se représentent elles-mêmes, et afin de formuler des recommandations visant à améliorer les services et à développer des programmes réalistes à l'intention des personnes qui choisissent de se représenter elles-mêmes.

Cliquez ici pour consulter l'évaluation des besoins des personnes qui choisissent de se représenter elles-mêmes devant les tribunaux en Nouvelle-Écosse (PDF, en anglais seulement).